Фейк ли фейк?

И опять о русском языке! Сегодня прочитал в новостях: «Минобороны назвало фейком информацию о драке военных РФ и США в Сирии» и не поверил своим глазам. Конечно, это может быть и небрежностью журналистов, но по отношению к Министерству обороны слово "фейк" все-таки звучит неуместно, как-то совсем по-приятельски: так и до «стенд ап энд файя» может дойти на очередных учениях ВС РФ. Если же это слово - со стороны Минобороны, то Россия явно начинает проигрывать идеологическую и культурную войну. Официальные власти США не используют русские слова, и в большей степени это касается ведомств уровня ФБР, Пентагона и тому подобных. Ну разве ж только матерные выражения проскользнут, но это, скорее всего, слухи. А что касается ослабления государства, то оно, увы, начинается тихо, почти незаметно и начинается именно с языковых пристрастий и привычек…

Терентий Травник. Из книги "Временное и постоянное"
(0 пользователям это нравится)