Начну сразу: когда мне говорят, что нет понятия родины, что для человека его родина – это вся планета, а то и вселенная, я никогда не возражаю, ибо абсолютно с этим согласен, но всегда уточняю, что спим мы все-таки каждый на своей кровати и стремимся иметь свою комнату и дом, так вот это и есть родина для каждого: она там, где он может спокойно спать, высыпаться и не думать, что его во сне задушат. Может, это слишком просто, но оно так и есть. Конечно, нужно задумываться о планете, иногда даже и о вселенной, но уверяю, что оно много лучше получается у того, кто может нормально отоспаться под родной крышей – он имеет свою Родину. У меня среди знакомых много эмигрантов. Естественно, такие беседы у нас присутствуют, а потому свои рассуждения я строю не только на своих желаниях, но и на их рассказах.
Нередко меня спрашивают, а нужно ли мне все то, чем я занимаюсь. Причем спрашивают мои товарищи, приводя примеры того, что происходит кругом, а ещё и примеры несоответствия реальной жизни происходящему на экране. Конечно, я не слепой и все это вижу и понимаю, но дело не в этом. Безусловно, я мог бы с головой уйти в творчество, в музыку, живопись и литературу — благо, наработан огромный опыт, и творить для меня не мука, а сплошное удовольствие. Но сегодня я в социуме и руководствуюсь своими внутренними взглядами, понимая, что если Бог мне дал достаточный вес в обществе и авторитет, то не просто так, а для этого самого общества. Мое творчество принадлежит людям, ибо оно о них и для них. Нет никакого смысла отделять одно от другого, по крайней мере для меня, а потому я и в обществе, в своей родной стране, со своими людьми. И это для меня так же естественно, как и ходить по тем дорогам, что пролегают по моей стране. И это не лозунг и не позиция, а естественность, граничащая для меня с тем, что я называю простой и одновременно мудрой жизнью. По-другому я бы и не хотел, да и вряд ли бы смог. По-другому — это означало бы переписать все мои книги, а если проще, то уничтожить, ибо все они о том, чем я занимаюсь в своей обычной жизни. Они и написаны о ней и благодаря ей. А потому я не выделяю и не отделяю стихи от той радости, которую испытывают моя страна и мой народ от самых обычных побед и достижений. Я был, есть и буду именно с этим, а иное просто невозможно, в ином — меня нет!
Терентий Травник. Из книги «Листва по дереву».
Нередко меня спрашивают, а нужно ли мне все то, чем я занимаюсь. Причем спрашивают мои товарищи, приводя примеры того, что происходит кругом, а ещё и примеры несоответствия реальной жизни происходящему на экране. Конечно, я не слепой и все это вижу и понимаю, но дело не в этом. Безусловно, я мог бы с головой уйти в творчество, в музыку, живопись и литературу — благо, наработан огромный опыт, и творить для меня не мука, а сплошное удовольствие. Но сегодня я в социуме и руководствуюсь своими внутренними взглядами, понимая, что если Бог мне дал достаточный вес в обществе и авторитет, то не просто так, а для этого самого общества. Мое творчество принадлежит людям, ибо оно о них и для них. Нет никакого смысла отделять одно от другого, по крайней мере для меня, а потому я и в обществе, в своей родной стране, со своими людьми. И это для меня так же естественно, как и ходить по тем дорогам, что пролегают по моей стране. И это не лозунг и не позиция, а естественность, граничащая для меня с тем, что я называю простой и одновременно мудрой жизнью. По-другому я бы и не хотел, да и вряд ли бы смог. По-другому — это означало бы переписать все мои книги, а если проще, то уничтожить, ибо все они о том, чем я занимаюсь в своей обычной жизни. Они и написаны о ней и благодаря ей. А потому я не выделяю и не отделяю стихи от той радости, которую испытывают моя страна и мой народ от самых обычных побед и достижений. Я был, есть и буду именно с этим, а иное просто невозможно, в ином — меня нет!
Терентий Травник. Из книги «Листва по дереву».