Ковид-19! Ну прямо, как Олимпиада-80: с почётом и уважением. Впрочем, вероятно, что это удобно, если будут иные годы… Почему-то подумалось, а как бы назывался этот вирус, будь он пораньше, учитывая, что последняя буква – это цифра: не иначе, как с названием поработал поэт.
Итак: Ковио(2011), Ковид(2012), Ковит(2013), Кович(2014), Ковип(2015), Ковиш(2016), Ковис(2017), Ковив(2018), ну и наш Ковид!
Похоже, что Ковид – самый эффектный, так что есть, чем пожонглировать и политикам, и СМИ, это вам не кович или ковис, а надёжное и фундаментальное словцо, да ещё и расшифровывается, как корона-вирус, ну просто - Ертель-Тертель!
А теперь погрузимся в слои времени и пройдём по полям неведомым, да лесам нехоженым. Кстати мало кто знает, что арабы называли чуму «джумма», что в переводе означает «шарик», или «боб». Причиной этому послужил внешний вид воспаленного лимфоузла чумного больного – бубон.Отсюда и такое красивое, почти царственное «Джумма», а по-нашему – чума. Оспа – проще, это от славянского обсыпать.
Теперь - корь. Кому-то может это показаться странным, но название этой болезни тесными узами связано с существительными кора или корыто. А сама болезнь корь получила своё название из-за того, что тело больного покрывается коркой или корою, так что не из голубых кровей.
Скарлатина, вполне вельможно, а в переводе с итальянского: ярко-красный – таков цвет горла болящего. Холе́ра от греческого «жёлчь» и «теку», что их народных. Свинка от лат. scrofula «опухоль шеи» и от scrofa «свинья». Болезнь названа по внешнему ее «выражению» в виде опухшей, как у свиньи, шеи, что, пожалуй, от зажиточных феодалов будет.
Интересно, что в средневековье не существовало такого названия, как «сифилис», а заболевание, протекающее с идентичной симптоматикой, называли «по территориальному признаку», то есть по той местности откуда предположительно пришло заболевание, к примеру, «французская болезнь», «галльская болезнь», «сирийская болезнь» и т.п. В 1530 году знаменитый в те времена профессор Джироламо Фракасторо из университета в Падуе, который был не только врачом, но и замечательным астрономом и конечно же поэтом, написал поэму под названием «Сифилис», в которой Фракасторо описал в мифологическом стиле историю простого свинопаса по имени Сифил. Имя придуманное и произошло от латинского «свинья» и древнегреческого «любить». Так что без поэзии и здесь не обошлось, как, видимо и с Ковидом XIX, незаконнорожденным сыном королевы Эболы и наследного принца Эйаша Первого, а по-простому всё того же Свиного гриппа, дальнего родственника Сифилоса и Свинки. Вот такие они - параллельные мирочки.
Терентий Травник. Из книги "Записки обыкновенного человека".
Книга третья.
Итак: Ковио(2011), Ковид(2012), Ковит(2013), Кович(2014), Ковип(2015), Ковиш(2016), Ковис(2017), Ковив(2018), ну и наш Ковид!
Похоже, что Ковид – самый эффектный, так что есть, чем пожонглировать и политикам, и СМИ, это вам не кович или ковис, а надёжное и фундаментальное словцо, да ещё и расшифровывается, как корона-вирус, ну просто - Ертель-Тертель!
А теперь погрузимся в слои времени и пройдём по полям неведомым, да лесам нехоженым. Кстати мало кто знает, что арабы называли чуму «джумма», что в переводе означает «шарик», или «боб». Причиной этому послужил внешний вид воспаленного лимфоузла чумного больного – бубон.Отсюда и такое красивое, почти царственное «Джумма», а по-нашему – чума. Оспа – проще, это от славянского обсыпать.
Теперь - корь. Кому-то может это показаться странным, но название этой болезни тесными узами связано с существительными кора или корыто. А сама болезнь корь получила своё название из-за того, что тело больного покрывается коркой или корою, так что не из голубых кровей.
Скарлатина, вполне вельможно, а в переводе с итальянского: ярко-красный – таков цвет горла болящего. Холе́ра от греческого «жёлчь» и «теку», что их народных. Свинка от лат. scrofula «опухоль шеи» и от scrofa «свинья». Болезнь названа по внешнему ее «выражению» в виде опухшей, как у свиньи, шеи, что, пожалуй, от зажиточных феодалов будет.
Интересно, что в средневековье не существовало такого названия, как «сифилис», а заболевание, протекающее с идентичной симптоматикой, называли «по территориальному признаку», то есть по той местности откуда предположительно пришло заболевание, к примеру, «французская болезнь», «галльская болезнь», «сирийская болезнь» и т.п. В 1530 году знаменитый в те времена профессор Джироламо Фракасторо из университета в Падуе, который был не только врачом, но и замечательным астрономом и конечно же поэтом, написал поэму под названием «Сифилис», в которой Фракасторо описал в мифологическом стиле историю простого свинопаса по имени Сифил. Имя придуманное и произошло от латинского «свинья» и древнегреческого «любить». Так что без поэзии и здесь не обошлось, как, видимо и с Ковидом XIX, незаконнорожденным сыном королевы Эболы и наследного принца Эйаша Первого, а по-простому всё того же Свиного гриппа, дальнего родственника Сифилоса и Свинки. Вот такие они - параллельные мирочки.
Терентий Травник. Из книги "Записки обыкновенного человека".
Книга третья.